COMUNICADO DE PRENSA: Se manifestarán para que New Haven apruebe una ordenanza de Ciudad Santuario ¡YA!

COMUNICADO DE PRENSA, para difusión inmediata  

Para mayor información: John Jairo Lugo  | 203-606-3484 

Charla Nich | charla3@gmail.com | 203-209-1511

MANIFESTACIÓN: miércoles, 14 de agosto a las 5:30 pm

Se manifestarán para que New Haven apruebe una nueva ordenanza de Ciudad Santuario ¡YA!

“Mientras Trump alimenta la violencia contra los latinos y los inmigrantes, es imperativo que la Ciudad de New Haven afirme que todos los residentes tienen acceso a la seguridad y los derechos humanos” — John Jairo Lugo, Unidad Latina en Acción

New Haven, CT Cientos de residentes de New Haven se manifestarán, juntos con miembros del Concejo municipal de New Haven, para exigir la aprobación de una nueva ordenanza de “Ciudad santuario.” El proyecto de ley propone actualizar la Orden General 06-2 de Policía de New Haven, que ahora tiene más de una década, al exigir a todos los empleados de la ciudad, no solo a la policía, que adopten un procedimiento de “No preguntar, no decir, no arrestar” para la aplicación de las leyes de inmigración. Esto asegurará que todos los residentes, sin importar su estado migratorio, puedan buscar ayuda de la policía y todos los oficiales de la ciudad, sin temor. Los estudios demuestran que cuando las ciudades y los condados adoptan este tipo de política, son más seguros y económicamente más fuertes.

“Después de los sucesos donde supremacistas blancos han aterrorizado y asesinado a decenas de personas personas en nombre de las políticas antiinmigrantes del presidente Trump, es imperativo que la ciudad de New Haven afirme que todos los residentes tienen acceso a la seguridad y los derechos humanos,” dijo John Jairo Lugo de Unidad Latina en Acción (ULA).

El grupo de inmigrantes ULA se ha reunido uno a uno con 23 concejales para obtener su apoyo a la Ordenanza. Veintinueve grupos comunitarios en New Haven han afirmado su apoyo, y más de dos mil residentes de la ciudad han firmado una petición en apoyo de la Ordenanza.

ULA se reunió con la alcaldesa Toni Harp el 26 de julio para buscar su apoyo para la Ordenanza. Ella dijo: “Quiero trabajar con ustedes”, pero aún no ha confirmado si asistirá a la conferencia de prensa este miércoles.

QUÉ: Manifestación para una ordenanza de ciudad santuario ¡YA!

CUÁNDO: miércoles 14 de agosto a las 5:30 p.m.

DÓNDE: Alcaldía de New Haven, 165 Church St, New Haven, CT 06510

QUIÉN:

  • Unidad Latina en Acción (ULA)
  • Concejales municipales 
  • Abogados de la la Facultad de derecho de Yale
  • New Haven Rising
  • Alcalde Toni Harp fue invitado pero aún no ha confirmado

¿Qué haría esta ordenanza?

  • Conservar los recursos vitales de la ciudad para las necesidades locales.
  • Asegurar de que los oficiales de la ciudad traten a todos los residentes por igual, sin importar su estado migratorio.
  • Aumentar la seguridad pública mediante la creación de confianza entre la policía y las comunidades migrantes. Estudio: las ciudades santuario son más seguras y económicamente más fuertes.
  • Evitar la responsabilidad legal de la ciudad por la aplicación ilegal de leyes de inmigración.

La ordenanza adoptará un procedimiento de “No preguntar, no decir, no arrestar” con respeto a la aplicación de las leyes de inmigración

  • No preguntar: los empleados de la ciudad, incluidos los policías, no preguntarán sobre el estado migratorio de la gente, a menos que sea necesario para administrar los servicios gubernamentales o cuando lo exija la ley federal.
  • No decir: los empleados de la ciudad, incluidos los policías, no divulgarán información confidencial, incluso a funcionarios de inmigración, a menos que sea necesario para ciertas investigaciones penales. Información confidencial incluye información sobre el estado migratorio, la orientación sexual, el estado como víctima de violencia sexual y el número de Seguro Social.
  • No arrestar: los policías no arrestarán ni detendrán a nadie basándose únicamente en la sospecha de una violación de inmigración, ni detendrán a nadie basado en una solicitud voluntaria (“detainer request” en inglés) de las autoridades de Inmigración.

¿Por qué necesitamos esta Ordenanza cuando ya tenemos la Orden General de Policía 06-2?

La Ordenanza actualiza la Orden, ya que la Orden tiene más de una década, de las siguientes maneras:

  • Se aplica a todos los empleados de la ciudad, no solo a los oficiales de policía.
  • Actualiza los elementos obsoletos de la Orden General de 2006.
  • Prohíbe a los empleados de la ciudad aplicar cualquier programa federal que requiere el registro de personas en función de la raza, el género, la orientación sexual, la religión o el origen nacional.
  • Prohíbe a la ciudad detener a una persona según una solicitud voluntaria de ICE.
  • Exige que la ciudad publique e investigue las quejas cuando algún oficial municipal viole la ordenanza. Los residentes pueden reportar violaciones a la Junta de Revisión Civil de New Haven.

¿Adoptar esta ordenanza amenazaría la financiación federal de New Haven?

  • No. Los tribunales federales en San Francisco y Chicago han impuesto amparos para frenar las amenazas de Trump de quitar fondos a ciudades santuarios. Hay otras demandas pendientes en Philadelphia, Seattle y Boston.
  • La ordenanza está cuidadosamente redactada para garantizar que cumpla con la ley federal.
  • El gobierno federal tendría que dar aviso, y New Haven tendría una oportunidad para defenderse antes de que se suspendan cualquier fondos. En cada etapa del proceso, New Haven tendrá fuertes argumentos legales de que el gobierno federal no puede suspender la financiación.